博尔塔拉一牧民捐通城11匹马：援建我们的湖北亲人有难了

“我的妈妈从小就教导我，人要懂得知恩图报，别人帮助了你，你也要加倍去回报别人……”

新疆博尔塔拉蒙古自治州温泉县昆得仑牧场的一个牧民巴音托勒在得知湖北爆发新冠肺炎疫情后，将自己养的11匹马折价为88000元捐赠给湖北咸宁通城用于抗击疫情。

牧民巴音托勒。 本文图片均由受访者提供

新疆博尔塔拉蒙古自治州温泉县是湖北咸宁、宜昌两市共同对口支援的地区，其下属的昆得仑牧场是咸宁市通城县援建单位。开展帮扶援助工作以来，通城县每年向昆得仑牧场援助30万元资金，用于当地基础设施建设，并从技术、人才等方面给予了大力支持。

巴音托勒告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），2014年，他在国家政策的支持帮助下，成立了“千马奔腾养殖家庭牧场”，养殖了400多匹马，现在年均收入达15万元。2015年，当地政府帮助牧民建设抗震房，湖北省给予了每户1万元的补助金，他也是受益者之一。

2月3日，在温泉县举行的“新型冠状病毒肺炎疫情爱心捐赠活动”上，巴音托勒将自己的11匹马捐给了咸宁市通城县。

昆得仑牧场党支部副书记赵福刚说，巴音托勒一直是敢闯敢干的小伙子，通过政府帮助和自身努力很快成了这里的致富能手。“2月2日，他跑到我们办公室表达了自己捐赠的想法，想捐11匹马，考虑到实际情况，最终决定义卖11匹马折合成爱心款88000元，我们帮他开了捐款函。”赵福刚说。

2月3日，巴音托勒将自己养的11匹马折价为88000元捐赠给湖北咸宁通城。

“得知湖北疫情严重，我感到很难过，湖北就像是我的第二家乡，那里的人们就是我们的亲人。援建我们的湖北亲人有难，现在我也想尽一点自己的微薄之力帮助他们。虽然我们相隔万里，但我们的心是在一起的。”巴音托勒说，马象征着彪悍和刚毅，希望湖北的亲人们面对疫情就像马一样坚强，早日战胜疫情。

【以下为巴音托勒的口述】

巴音托勒饲养的马。

我叫巴音托勒，是一个牧民，来自新疆博尔塔拉蒙古自治州温泉县。我的父亲五年前病逝，只剩下我和母亲相依为命。我没有多少学历，也不懂多少大道理，只知道父母从小教育我：“第一，要敬畏苍天大地，爱护动物、环境；第二，要懂得知恩图报。”

我喜欢养马，我们蒙古族是马背上的民族，我从小就对马有很深的感情。家人、朋友也都说我性格沉稳内向，很适合养马。我爱它们，也了解它们，看着马的眼睛和动作，我就知道它们的喜怒哀乐。我和马有灵性相通，这是我最自豪的。我想，因为有爱，人和动物之间也会心灵相通。

我目前在经营一个由国家和当地政府扶持的家庭牧场，国家和政府给我们牧民很多优惠政策，减免了很多费用。湖北对口新疆有援助项目，这么多年以来，湖北一直扶持着我们。2015年，湖北省作为援建单位帮牧民建设抗震房，给每户1万元的补助金，我也是受益者之一。

巴音托勒自己的家庭牧场。

而且，湖北武汉也是对口援疆城市，几年来一直尽心尽力地帮扶我们。武汉来的医生医术高超，把先进的医疗和医术传授给新疆当地医生，治愈了许多本地病患多年未治愈的病痛，很多当地的老人都十分感激。湖北来的支教老师把我们当地学校的教学质量都提升了起来，家长欣慰，学生更是受益一生。

我作为一个牧民的孩子，国家和政府给了我们这么多帮助，湖北人民给了我们这么多温暖，才让我过上了好日子，能做自己喜欢的工作，那我也要在能力范围内帮助他们。

1月26号，我知道了武汉爆发疫情的消息，新闻媒体天天都在报道，我也每时每刻在关注着。我看到那么多受病痛折磨的病人，看到那么多医护人员不分昼夜在抢救病人时，我的内心有很大的触动。

现在我终于也有机会给他们作贡献了。2月3日，我起了个大早赶往温泉县的捐助现场，因为我是养马的，于是决定将自己心爱的11匹马捐出来，考虑到实际情况，政府帮我将马折换成了88000元人民币，捐给了对口援助我们的湖北咸宁通城。

捐款函。

我的家人十分支持我这次捐赠，我的妈妈从小就教导我，“别人帮助了你，你也要加倍去回报别人，要懂得知恩图报。”

马象征着彪悍和刚毅，我希望我的湖北亲人们面对疫情像马一样坚强、勇猛、不服输、不认输，早日康复，早日战胜疫情。虽然我们相隔万里，但我们的心永远在一起！湖北加油！武汉加油！通城加油！